I tidligere episoder...
- Du lovte meg svar. - Jeg lovte å ta deg til moren din.
- Du vet ingenting om henne. - Våkne!
- Det var fint forleden. - Blekkspruten var kjempegod.
Hvor er sønnen min? Hva heter han?
Det er et bilde av sønnen min.
Fortell om gutten på flygebladet.
- Hva drømmer du om? - En vill affære med Woody.
Jeg tror Woody invaderer drømmene dine.
Du tror du er i kontroll. Men det er du ikke.
De som holder henne, er de med grønne joggesko.
De vil slippe løs samme anarki på menneskeheten-
-som drømmene dine utsetter deg for.
Hobbes, Locke, Rousseau.
Tre hvite menn som prøvde å forklare hva som holder sivilisasjonen sammen.
Kan det være den sosiale kontrakten? Det opplyste sinnet?
Eller garantert gjensidig ødeleggelse?
Selv håper jeg på et fjerde alternativ.
Noe fylt med magi.
Drømmer har alltid stått i sentrum i livet.
Det er en sekt utenfor byen som tror at vi kan gå inn i-
-hverandres sinn gjennom drømmer.
En del av meg vil bli med for opplevelsen.
Det høres ut som din neste artikkel for The New Yorker.
Jeg håper det høres ut som en bok. Jeg fikk et tilbud fra Scribner.
Får jeg lese den?
Det er bare et kapittel og et utkast.
Jeg vil finne ut mer om sekten, og ha det som fokus.
Når den er klar for å leses, vil jeg gjerne se på den.
GREENWOOD MINILAGER
Jeg må snakke med deg.
Jeg tror at Nicholas vet om Woody.
- Om drømmene dine? - Om affæren.
Han ber husholdersken følge etter meg, som en spion-
- som om hun får en bonus hvis tar meg i noe.
Se på meg, Elizabeth. Se på meg.
- Er du våken? - Ja.
Affæren skjer bare i drømmene dine?
Jeg vet ikke. Jeg er så forvirret.
- Nicholas dreper meg. - Mr. Hull er ikke typen.
- Jo, tro meg. - Du har ikke gjort noe.
- Jeg lå med en annen. - I drømme.
Det er det samme. Det vet du.
Jeg vet hvordan det føles. Men du kan rette opp i det.
Det er en vakker dag i dag.
- Vær så god. - Takk.
Kaller du det der frokost?
Det er bedre enn kornblanding med geitemelk på Aeskyton.
Vi hadde flaks som ikke sultet i hjel.
Jeg har tenkt mye på det.
På alle som kom og gikk.
Det var aldri ensomt.
Går det bra med deg?
Det er bare at du ringer brått... etter sju år?
- Seks og et halvt. - Ok, seks og et halvt.
Jeg tenkte på den gangen du besøkte meg på St. John B.
Jeg var fortsatt veldig syk.
Du sa at det ikke var min feil.
Jeg husker det.
Du var den eneste fra Aeskyton som kom på besøk.
Det er noe med det stedet.
Du vet det. Du dro derfra. Du ble... bankmann.
- Og du flyktet til Hellas. - Det var annerledes.
Noe hendte med meg der.
Det var begynnelsen på alt som har skjedd siden da.
Ting skjer med oss alle.
Det viktige er at vi vokser forbi det og går videre.
- Snu deg. - Jeg kan ikke.
Du får ikke alltid være den som har kontrollen.
Som barn fulgte jeg etter mor når hun renset bort døde blomster.
Moren min syntes at blomster var sentimentale.
Vi kjøper en stor bukett.
- Her, ta disse. - Disse var fine.
Blir det bra?
- Du forsvant. - Jeg må gå. Jeg tar kontakt.
- Noe til venninnen din? - Lkke i dag.
Jeg har gaver.
Hei. Hvor urolig bør jeg være?
Skal det forestille gatekunst? Vil du bli den nye Basquiat?
Hvor fikk du den fra?
Jeg vet hva du pleide å tegne på sykehuset.
- Hvor? - Vi går inn.
Det er ikke jeg som setter opp disse flygebladene.
Det er noen andre som gjør det.
- Herregud. - Noen stjal en av tegningene mine.
- Må jeg ringe dr. Caligari? - Nei.
- Må du begynne med medisiner igjen? - Kan du høre på meg?
Vær så god. Jeg lytter.
- Jeg har en sønn. - Nei.
- Jeg har en sønn. - Du havner på sykehus.
- Jeg er ikke manisk. - Jo.
Kom deg ut. La meg være i fred! Ut!
Jeg er glad i deg. Og du gjør det jævlig vanskelig å være glad i deg.
Sabine. Hvor fikk du denne fra?
Astoria Park. Ha det gøy.
"Ren anarki."
VÅKEN DRØMMER - EN EVIG SEKT
Jeg ser etter en Luster-narkoman. Høy - hodetørkle og caps.
- Betalte du regningen? - Ja.
Hør på radio om strømmen har gått på Manhattan.
- Han har sikkert vært her. - Radio? Strømmen har gått.
Den lille med batterier.
Hallo! Har dere sett ham? Hodetørkle og caps.
Davey. Han henger med en gjeng jenter. De nasker småkaker.
- Gratis is? - Ja, om en halvtime.
- Gi bort hele butikken, da! - Lsen smelter jo.
- Den koster åtte dollar! - Ta det fra de 20 jeg ga.
- Får jeg låne noen lamper? - De er en del av atelieret.
- Jeg kjøper dem. - Og en gave til venninnen din?
- Hva koster et halsbånd? - 40.
- 30. - Og ti for lampene.
- Trenger du kvittering? - Har jeg returrett?
Store nyheter fra New York...
- Lynnedslaget i nord forårsaket... - fast i T-banen...
Strømbrudd over hele byen...
Hvem vil ha gratis is?
BRENT - HISTORIEN OM SEKTER
SEKTER, PROFETIER
FORNYE, HELBREDE, FORYNGE AESKYTON
Hjelp! Jeg blir ranet!
- Det er pengene mine! - Det holder!
Hallo!
Jeg skal hjelpe deg.
Hva driver du med?
Kom, kjære.
Hei, Davey. Jeg har lett etter deg.
Davey!
Faen også!
Hold deg unna. Jeg klorer ut øynene dine.
Er du en katt? Hold opp.
Jeg har ikke gjort noe, og jeg sier ikke noe.
Ikke engang om Ann-Marie Bowen?
Jeg så at du rev ned disse.
Det ser ut som en fin gutt. Har du møtt ham?
Det har jeg gjort. Jeg har sett ritualene deres.
De tok meg med til et hus, la meg på gulvet, og brakte meg til steder.
Gjorde de det med deg? Er det derfor du har grønne joggesko?
Jeg trenger bare noen svar, og jeg tror at du vet noe.
- Jeg kjøper kaker til deg. - Kjøper du Luster til meg?
Jeg kan spandere en øl. Kald øl, varm dag-
-hele byen går til helvete...
Ja, det er som om byen drømmer.
Kom igjen.
- Hvor lenge var du med dem? - Jeg bodde der i tre år.
Jeg begynte i en leir nord for byen. Så et okkupert hus i Brownsville.
Men de har fine steder også. Manhatten, Paris, Bombay...
Så hvem er sjefen for hele greia?
Ingen. Det finnes ikke noen pave, bare overlappende celler.
Som al-Qaida, utenom at de ikke vil tilintetgjøre vesten.
Hva er det de vil?
Utopi. Fred i vår tid.
De er det helliges beskyttere. De er gale, men seriøse.
Jeg elsket det. Til jeg ble sparket på grunn av Lusteren.
- Har du virkelig møtt gutten? - Ja.
Hvordan var det? Ble kroppen din fylt av energi?
Ikke helt.
Jeg har alltid tenkt at han liksom glødet, hvis jeg møtte ham.
Hvem er han?
Nøkkelen til alt. Han som skal tenne lysene-
- og lære oss at vi alle drømmer samme drøm.
- Hvorfor tok du ned flygebladene da? - Fordi...
det finnes folk som ikke vil at han skal tenne lysene.
De vil ha oss atskilte og redde.
Derfor må gutten forbli hemmelig.
- Så du beskyttet ham? - Ja. Hadde ikke du gjort det?
Søta! Best du går hjem før det blir mørkt!
Våkne mareritt.
HAN HETER
Kom deg ut av hodet mitt!
Jeg advarte deg.
Ingen hjernerystelse. Ambulanse- folkene ville være forsiktige.
- De tvang meg til å ringe deg. - Hun ble slått med en skrunøkkel.
Jeg tok bilder og snublet i en hjemløs person.
Hvor er kameraet mitt?
- Hvor fant dere henne? - I et stengt hus nær Bed-Stuy.
Søsteren min vil ha kameraet tilbake. Hun kan ikke leve uten det.
Går det bra med henne ellers?
Hun ligger i det minste ikke i koma eller ble voldtatt.
- Si meg hva jeg kan gjøre. - Flykte.
Jeg kommer innom senere og lager middag til dere.
- Så du vil ikke flykte? - Nei.
Hallo.
- Slipp våpenet. - Det er ikke hennes feil.
Jeg vet det.
- Ring etter sykebil. Jeg blør. - Fortell meg om dette stedet først.
- Aeskyton. - Nei, nei, nei.
Kula kan ha truffet en stor pulsåre.
Dit vil du ikke dra. Det stedet er løvens hule.
Hun dro dit? Hun skrev en bok om en sekt med grønne joggesko.
Er det der de har henne?
- Ta Bizzy herfra. - Hvordan finner jeg henne?
Det gjør du ikke. Du gir opp og går videre med livet ditt.
Jeg aksepterer ikke det.
Gud, jeg synes synd på deg.
Dra til Aeskyton. De tar imot deg med åpne armer.
Gi meg lommeboka, klokka og mobilen.
Ring politiet. Si at du ble ranet av to hvite ungdommer.
Gjenta etter meg. To hvite ungdommer.
To hvite ungdommer. Hva med henne?
Hun blir tatt vare på. - Vi må gå nå.
Vi må vel det.
Det var ikke meningen å gjøre henne noe.
Han hadde antastet meg i årevis. Det var praktisk talt voldtekt.
Det er derfor du skal til Silver Hill og ikke til fengsel.
Jeg vet ikke om Nicholas blir lettet eller sint.
Jeg skal ordne det med ham.
Han har ikke ektepakt.
Skal du til den løvehulen Woody snakket om?
Jeg vet ikke ennå.
Pass så du ikke ender opp som meg.
Drømmer skjærer deg opp.
De blotter de snuskete delene av sjelen.
Plutselig har man en pistol i håndveska.
Terapeutene mine tok feil, alle sammen.
De ville bringe demonene mine fram i lyset.
Men enkelte gifter bør bli værende i bakken.
- Men det føltes fantastisk. - Drømmene?
Å skyte ham.
Hvor lenge holder yoghurt i romtemperatur?
- Minst 12 timer. - Hva baserer du det på?
Erfaring.
- Hva med egg? - En uke.
- Finner du bare på det? - Ja.
Men alt holder lenger med døra lukket.
Jeg har en åpen flaske Beaujolais-
- og jeg har nok en chilensk rød og en newzealandsk hvit nede.
- Begge går bra. - Bryr du deg?
- Hva med begge to? - Dere er virkelig søstre.
Det er de to årene da mor slepte oss rundt i Frankrike.
- Oppfør deg, greit? - Jeg skal ikke gjøre deg flau...
- overfor kjæresten din. - Han er ikke det.
Han ser ut som en kjæreste.
Vi bare omgås.
- Vet hun at du kan fransk? - Jeg kan bare noen ord.
- Vi har møttes før. - Jeg husker det.
- Du nevnte det ikke. - Lkke du heller.
Jeg vet om flygebladene som du tar bilder av.
Det er ikke jeg som setter dem opp.
- Har du hørt om kunstneren Kumiko? - Nei.
- Jeg tok feil om rødvinen. - Bare ta den hvite.
Jeg har sett gutten på flygebladene i Belgias konsulat.
Jeg så ham igjen i drømmene mine.
Jeg tok med en flaske Nebbiolo.
Den er for tung for ceviche, men vi kan drikke den etterpå.
Det blir visst ikke middag med levende lys.
Hell meg et glass. Jeg må på do.
Jeg trenger vel ikke be om lov til å gå på do?
Takk.
Om alt som trengs for at du skal tekste meg, er et strømbrudd-
-får jeg ordne ett til.
- Vil du inn og hente noe? - Nei, vi kjører.
Jurten din ligger på den andre siden av lysningen.
Du vil elske drømmeseminaret.
Du har flaks som fikk plass. Det pleier å være fullt.
Jeg hadde karma på min side.
Til sist havner vi vel alle der vi skal være.
Den åpne veien venter på de som er villige.
Hobbes, Locke, Rousseau.
Tre blinde mus overbeviste om at verden er som en klokke.
Fjærer og tannhjul. Men drømmer har ikke tannhjul.
Drømmer er vann som siver gjennom sprekker i dammen.
Alt som kreves for at det skal bli flom, er litt mørke.
Tekst: Nicholas Knutsen www.sdimedia.com